堆龙德庆区将于2024年1月24日—2月2日举办第二届“上谷福地·吉庆年货集市”活动，现将消费券投放详情公告如下：བདེ་ལྡན་སྟོད་ལུང་གིས་2024ལོའི་ཟླ་1ཚེས་24ཉིན་ནས་ཟླ་2ཚེས་2ཉིན་བར“བཀྲིས་དགའ་སྟོན་བསུ་”ཞེས་པའི་སྐབས་གཉིས་པའི་ལོ་གསར་མཁོ་ཆས་ཚོང་འདུས་འཚོགས་ཤིང་དེའི་རིང་ཆུས་སྲིད་གཞུང་གིས་ཆེད་དོན་འཛད་སྤྱོད་འཛིན་ཤོག་སྤྲད་རྒྱུ་ཡིན་པས་ད་ལྟ་འཛད་སྤྱོད་འཛིན་ཤོག་སྤྲད་པའི་ཞིབ་ཕྲའི་གནས་ཚུལ་ཡོངས་བསྒྲགས་བྱ་རྒྱུ་གཤམ་གསལ།活动时间བྱེད་སྒོའི་དུས་ཚོད།活动于2024年1月24日10:00开始，优惠名额有限，名额用完则活动结束，2024ལོའི་ཟླ་1ཚེས་24ཉིན་ནས་ཟླ་2ཚེས་2ཉིན་བར་ཉིན་རེའི་ཆུ་ཚོད་10：00ནས་20：00བར་ཡིན་པ་དང་མ་དངུལ་གཟིགས་སྐྱོང་གི་གྲངས་ཚད་གཞི་ཡོད་པས་སླེབས་སྔ་རྟིང་གི་སྤྲད་རྒྱུ་ཡིན།གཏན་འཁེལ་བྱས་པའི་འཛིན་ཤོག་གི་ཁ་གྲངས་བེད་སྤྱོད་ཟིན་རྗེས་འཛིན་ཤོག་སྤྲོད་པའི་བྱེད་སྒོ་མཇུག་སྒྲིལ་རྒྱུ་ཡིན།补贴对象ཁ་གསབ་བྱ་ཡུལ།在堆龙德庆区第二届“上谷福地·吉庆年货集市”支持消费券核销的商户处消费的群众（包括市外来拉人员）均可参与，བདེ་ལྡན་སྟོད་ལུང་གིས་“བཀྲིས་དགའ་སྟོན་བསུ”ཞེས་པའི་སྐབས་གཉིས་པའི་ལོ་གསར་མཁོ་ཆས་ཚོང་འདུས་སུ་ཚོང་ཁང་ཁག་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་ཉོ་འཚོང་བྱེད་མཁན་གྱི་འཛད་སྤྱོད་མང་ཚོགས་（གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཕྱི་ནས་ཡོང་བའི་མི་སྣ་ཚུད）ཚང་མ་ཞུགས་ཆོག།补贴方式ཁ་གསབ་བྱེད་སྟངས།本次活动采用微信支付立减模式，在活动规定时间内到参与消费券活动的商户处购买年货，满足条件即可享受随机立减优惠，优惠名额有限，名额用完则活动结束，འཛད་སྤྱོད་པས་ཉོ་འཚོང་བྱས་པའི་ཅ་དངོས་ཀྱི་རིན་གོང་སྒོར་50ལོན་ཚེ་འཕྲལ་མར་སྒོར་10ནས་25བར་རིན་གོང་བཅག་རྒྱུ་།སྒོར་100ལོན་ཚེ་སྒོར་20ནས་50བར་གོང་བཅག་རྒྱུ་།སྒོར་300ལོན་ཚེ་སྒོར་60ནས་150བར་གོངབཅག་རྒྱུ་(འཛད་སྤྱོད་པས་མཁོ་ཆས་ཉོ་སྒྲུབ་མ་བྱས་གོང་ཚོང་པར་རང་ཉིད་ལ་དགོས་པའི་མཁོ་ཆས་དེ་ད་ཐེངས་ཀྱི་བྱེད་སྒོའི་འཛད་སྤྱོད་འཛིན་ཤོག་སྤྲོད་པའི་བྱེད་སྒོའི་ནང་ཚུད་ཡོད་མེད་སྐད་ཆ་གསལ་པོ)འདྲི་འགོས།（建议消费前跟商家咨询是否支持本次活动消费券的核销）补贴规则ཁ་གསབ་སྤྲོད་པའི་སྒྲིག་སྲོལ།活动期间，满足条件的实时进行立减优惠，符合条件的优惠档值名额用完后，消费补贴只可由消费者本人在参与活动的商户处到店消费使用，消费者如有使用消费补贴等方面的疑问或者有侵犯消费者合法权益、活动参与商家套取补贴等方面的违规违法行为。