入选“十佳案例”的粤剧《南海十三郎》便是这创新实践的优秀代表,粤剧《南海十三郎》剧照佛山粤剧传习所(佛山粤剧院)供图粤剧《南海十三郎》是由广东佛山粤剧院联合香港原版电影及舞台剧主创团队推出的新编粤剧作品,该剧改编自香港经典话剧《南海十三郎》,以粤剧形式讲述了粤剧传奇编剧江誉镠(艺名“南海十三郎”)的跌宕人生,南海十三郎是粤剧史上的标志性人物,正是粤剧艺术兴衰的缩影,粤剧《南海十三郎》剧本以话剧原作为蓝本,并结合粤剧中的杂脚、公脚、小生等行当来塑造南海十三郎,融入粤剧南派武戏表现手法等呈现十三郎人生三阶段的变化,剧中保留传统曲牌(如南音、梆黄)以及广东音乐,展现了粤剧文化与岭南风骨的深度交织,粤剧《南海十三郎》以高度的艺术自觉,又凭借粤剧独有的艺术语汇,不仅为传统戏曲在当代的传承发展提供了借鉴,彰显了中华优秀传统文化的生命力与时代价值。